Любимая фотография

sholademi

Блог Самсона Шоладеми

Записки черного пиарщика


Previous Entry Share Next Entry
ЖЖ-юзер класса "А"
sholademi

Сударь?

Сегодня неприятно резануло слух обращение "сударь, чего изволите заказать?".

Это так ко мне обратилась женщина-кассар в "Теремке", когда я думал, что взять на обед.

Пока выбирал блины, она раза четыре проговорила "Сударь, а хотите вот это, а может быть, сударь, попробуйте вот это".

Не, приятно, конечно, что сударем величают.

Но когда это звучит так часто и фальшиво, раздражает до чертиков.

Короче, я не выдержал, спросил:
- А вы так ко всем обращаетесь?
- Да, - ответила кассарша. Потом обернулась назад, не подслушивают ли ее коллеги по "блинному цеху" и тихо сквозь зубы процедила: - Нас заставляют так говорить.

А по мне уж лучше обращались как в других местах - "молодой человек".

А вам какое обращение нравится?

  • 1
"Товарищ"- это только от своих, прочим тамбовский Чубайс товарищ.

"Мой господин".

нормально. в стиле заведения.

Просто и понятно - "Ваше сиятельство" :)

Мне этот "сударь" у них ужасно нравится. Можно сказать, только из-за этого обращения и хожу туда...

ваше величество :)

ну наверное в стиле заведения... чем плохо

называй меня просто - госпожа

(Deleted comment)
Мне любое вежливое обращение нравится, кроме "сударя", естественно.

Да по мне хоть никак, например, "добрый день! Чего желаете?"

Действительно, ну какой из меня сударь.

да, их там в блинятнях заставляют, и это так притянуто за уши, как на играх с тамадой на вечерах художественной самодеятельности.....
а мне нравится, когда "девушка" :)
но вот когда "ЖЭЭЭНЩИНАААА" - это тоже мерзко.

Да, это, конечно, насилие над личностью. Фальшивость ненужная.

Человек не должен быть лакеем. Человек не должен иметь лакеев. Все прочее- комментарии.
Предпочитаю от незнакомых- гражданин, не возражаю против "молодого человека" ( увы, сие есть беспардонная лесть). "Товарищ"- это только от своих, прочим тамбовский Чубайс товариш.
На "сударя" могу в описанной ситуации ответить "сударыней", но уж больно неестественно. А когда официант лакея строит- хочется вствть и выйти из-за стола.

Dude (c) Большой Лебовски :)

Наиболее точным переводом моего имени с древнееврейского считается восклицание "О Боже"

меня вполне устраивает обращение ко мне по имени :о)

Мне это их сударыня/сударь тоже не нравится..
Понятно конечно, что устраители заведения пытаются поддержать тематику заведения подобным обращением к клиентам и национальными нарядами у персонала, но лучше бы они этого не делали..

Нормальное обращение.
Тем, кому оно кажется странным стоит задуматься, почему так.

Сударь использовался при обращении к человеку без указания фамилии, должности и т.п. до революции.

Ну точно могу сказать, что обращение "сударыня" мне бы не понравилось. Мы еще не отвыкли от "товарищей" и не пришли к "господам". Так и болтаемся где-то посередине. Вот отсюда и все эти перегибы.:)))

По мне, так обращение "сударь" там вполне к месту. Меня в подобных заведениях больше цепляют всякие стандартные фразы, которые они повторяют каждому клиенту, как скороговорку.

Самсон, ты уже не молодой человек... пора привыкать к слову - мужчина... :) А сударь - мне кажется нормальным... даже прикольно :)

  • 1
?

Log in

No account? Create an account