Блог Самсона Шоладеми (sholademi) wrote,
Блог Самсона Шоладеми
sholademi

Category:

"шарокат" вместо "бильярд", "трупоразъятие" взамен "анатомии"...

Владимир Жириновский в очередной раз выпендрился. В Госдуме его партией внесен законопроект, по которому СМИ и чиновников будут штрафовать за употребление иностранных слов при наличии российских аналогов. При этом лидер ЛДПР, в название которой нет ни одного русского слова, уже составил примерный словарик слов-заменителей:

... например, "бойфренд" — "полумуж", "генезис" — "происхождение", "культура" — "духотворство", "машина" — "двигало" и так далее

Эта сумасбродная инициатива мне напоминает неистовую борьбу в начале XIX века известного славянофила и министра народного просвещения Александра Шишкова, который пытался заменять иностранные слова русскими и придумал свой словарик: "мокроступы" взамен "галош", "шарокат" взамен "бильярд", "трупоразъятие взамен "анатомии"...

Давайте в комментах поиграем в филологическую игру. Предлагайте современным часто употребляемым в русском языка заимствованным словам исконно славянские заменители!
Tags: Госдура, Палата №6
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 34 comments